cyphonism

The story

1. Ancient Greek · derived fromκῡφωνισμός
2. New Latin · borrowed fromcȳphōnismus
3. English todaycyphonism

Borrowed from New Latin cȳphōnismus, from Ancient Greek κῡφωνισμός (kūphōnismós), from κῡ́φων (kū́phōn, “wooden collar, bent yoke”) + -ισμός (-ismós, abstract noun suffix). Κῡφωνισμός (Kūphōnismós) appears only in the scholia on Aristophanes’ Plutus, where it is simply glossed as the punishment involving the kūphōn, and in the Byzantine Suda, which states that it refers to a “bad and ruinous” punishment. The Suda additionally transmits a fragment of Claudius Aelianus describing a punishment in which one bound to a kūphōn or pillory would be doused in milk and honey and exposed to insects for 20 days. Beginning with the Renaissance humanist Caelius Rhodiginus, “cyphonism” was generally taken to refer to this punishment in particular.