The story
From Dutch de + kooi, literally "the cage". Possibly related to verb coy (which itself may have been influenced by decoy).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
decoy
Today it means: A person or object meant to lure somebody into danger. Full definition →