The story
From dog + pile. In reference to piles of people, originally as a noun after earlier pig pile. In reference to dog excrement, a clipping of pile of shit.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
dogpile
Today it means: A disorderly pile of people formed by jumping upon a victim. Full definition →