The story
In reference to the ability to type a user's handle after an @ (at) sign on social media in order to direct a message at them, especially an angry response.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
don't @ me
Today it means: A demand for no debate regarding a controversial statement. Full definition →