The story
From drag (“men's clothing worn by women”) + king, by analogy with drag queen. First use appears c. 1954 in the newspaper National City News (California).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
drag king
Today it means: A person, usually female, who dresses up in men's clothing, typically in an exaggerated fashion and for public performance. Full definition →