The story
The term stems from the railway industry when chains and hooks connected the carriages or goods trucks. If the rear chain came loose from the secured position, it would then drag on the ground slowing progress.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.