The story
First used in "Terry and the Pirates" in December 1934, for a female pirate based on the historical woman pirate Lai Choi San. The "dragon" part refers to her Chinese background (as dragons are symbols in Chinese culture) and her fierce attitude.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.