The story
From the Irish surname, from Ó Dubhthaigh (literally “descendant of Dubhthach”) and Mac Duibhshíthe (literally “son of Duibhshíth”), from dubh (“black”) + sìth (“peace”), comparable to the surname Duff.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.