The story
From duo- (“two”) + centillion. Compare Latin ducentī (“two hundred”). Coined by Alfred Holbrook Alfred Holbrook, a principal of South-Western Normal School in Lebanon, Ohio, in 1859 (see the quotation).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.