dyspnea

The story

1. Proto-Indo-European · derived from*pnew-“to breathe; to pant”
2. Ancient Greek · derived fromδῠ́σπνοιᾰ“difficulty breathing, shortness of breath”
3. Latin · learned borrowing fromdyspnoea“difficulty breathing”
4. English todaydyspnea

Variant spelling of dyspnoea, a learned borrowing from Latin dyspnoea (“difficulty breathing”), from Ancient Greek δῠ́σπνοιᾰ (dŭ́spnoiă, “difficulty breathing, shortness of breath”), from δῠ́σπνοος (dŭ́spnoos, “short of breath, breathing with difficulty”, adjective) (also δῠ́σπνους (dŭ́spnous) by contraction) + -ῐᾰ (-ĭă, suffix forming abstract nouns). Δῠ́σπνοος (Dŭ́spnoos) is derived from δῠσ- (dŭs-, prefix meaning ‘bad; difficult, hard; unfortunate’) + πνέω (pnéō, “to blow; to breathe”) (from Proto-Indo-European *pnew- (“to breathe; to pant”)) + -ος (-os, suffix forming adjectives). The English word is analysable as dys- (prefix meaning ‘abnormal; difficult; disease’) + -pnea (suffix meaning ‘breathing, respiration’).

Words from the same roots