The story
- Classical Persian · derived fromایلْچِی
- Hindustani · borrowed from
- Azerbaijani · borrowed fromایلچی
- Ottoman Turkish · borrowed fromایلچی
- Proto-Turkic · derived from*ēlči
- English todayelchi
Ultimately from Proto-Turkic *ēlči, from *ēl (“realm, country”) + *-či (profession suffix), via Ottoman Turkish ایلچی (elçi) or Azerbaijani ایلچی (elçi), or via Hindustani एलची (elcī) / ایلْچی (elcī) through Classical Persian ایلْچِی (ēlčī).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.