The story
From its association with a corresponding elliptic partial differential equation — a second-order linear partial differential equation with coefficients specified analogously to those of the equation of a conic section that generates an ellipse.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.