The storyChinese · calque of兒化 /儿化English todayerizationFrom er + -ization, a calque of Chinese 兒化 /儿化 (érhuà).Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.