The story
Borrowed from Hebrew עירוב / עֵרוּב (eirúv, “mixture”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
eruv
Today it means: An eruv chatzerot; ritual aggregation of properties that allows Jews observing traditional Shabbat rules to carry burdens across property lines. Full definition →