Etymology

esquivalience

es·qui·val·i·ence
E1S1Q10U1I1V4A1L1I1E1N1C3E1

Today it means: Deliberate shirking of one's official duties. Full definition →

French esquiver
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. French · derived fromesquiver“evade, dodge, duck”
  2. English todayesquivalience

Made up as a copyright trap in the 2001 New Oxford American Dictionary, and said to be related to French esquiver (“evade, dodge, duck”). Began to see actual use by 2006, after having been identified as fictitious in 2005. The entry is still present in the dictionary's third edition (2010).

Words from the same roots

Frenchesquiver all →

skiveskiver

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.