Etymology

et tu, Brute

Today it means: "You too, Brutus" or "even you, Brutus"; expressing a recognition of betrayal. Full definition →

Latin et tū, Brūte
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Latin · borrowed fromet tū, Brūte
  2. English todayet tu, Brute

Borrowed from Latin et tū, Brūte (literally “and you, Brutus”). Used figuratively from 1591 (sometimes jocularly) to express shock and sadness at the treachery of a good friend. Although apparently an Elizabethan invention, a “genuine antique reproduction”, it appears to have been well known in England before its use in Shakespeare's Julius Caesar.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.