The story
From the idea that a maid in a hotel might be able to carry out such an attack.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
evil maid attack
Today it means: An attack on an unattended device, in which a person with physical access alters it in some undetectable way so that they can later secretly access it again. Full definition →