The story
Latin phrase. exceptio (“an exception”) + non (“not (having)”) + numero - atis ("to count") + pecunia (“money”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
exceptio non numeratae pecuniae
Today it means: An exception whereby a defendant can claim that the plaintiff has not paid the money to him and that therefore the obligation is not owing. Full definition →