The story
From exit + ticket, because of it being one's "ticket" to exit the classroom.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
exit ticket
Today it means: A small assignment done at the end of a class period, often based on the subject taught that period. Full definition →