The story
Compound of fail + daughter by analogy with earlier failson.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
faildaughter
Today it means: An incompetent, unsuccessful middle-class or upper-class woman who is protected from economic duress by her family's wealth or influence. Full definition →