The story
- Proto-Indo-European*dʰeh₁(y)-
- Latinfoenum
- Latingraecus
- Latinfoenum-graecum
- Old Frenchfenigrec
- Middle Englishfenygreke
- English todayfenugreek
Inherited from Middle English fenygreke, borrowed from Old French fenigrec, from Latin foenum-graecum (literally “Greek hay”), from foenum (“hay”, variant of faenum) + graecus (“Greek”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.