Etymology

fimble

F4I1M3B3L1E1

Today it means: To fumble; do (anything) imperfectly or irresolutely. Full definition →

Middle Dutch femele ← French (chanvre)
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

fimble · verb1

From a dialectal variant of fumble.

fimble · noun2

  1. French · derived from(chanvre)
  2. Middle Dutch · derived fromfemele
  3. English todayfimble

From Middle Dutch femele, fimele (“cannabis brevior”), from fimelen (“to tease: flax, hemp, wool, etc.; to move quickly, fiddle, play, trifle”) (whence Dutch fijmelen, femelen), related to Middle Low German fimmelen, fimmeren (“to grope about”), German fimmeln (“to grope; fumble”), West Frisian fimelje (“to pick; fiddle' trifle”), English fimble (“to fumble”). Alternatively, it is sometimes suggested that Middle Dutch femele is from French (chanvre) femelle (“female (hemp)”), which was applied to the male hemp plant as it is smaller and was therefore believed to be female; this would parallel the old designation of the larger, female plant as carl-hemp (“man-hemp”).

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.