The story
- Latin · borrowed fromflāgitiōsus
- Old French · derived fromflagitieux
- English todayflagitious
From Old French flagitieux or Latin flāgitiōsus, both ultimately from flāgitium (“shameful crime”), related to flagrum (“whip”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.