The story
Originally an Americanism; from the analogy of a boiling pot explosively popping off its lid due to built-up internal pressure.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
flip one's lid
Today it means: To become explosively angry, to lose one's temper. Full definition →