The story
- Proto-Indo-European*kʷetwṓr
- Proto-Germanic*fedwōr
- Proto-Indo-European*déḱm̥
- Proto-Indo-European*déḱm̥-t(-s)
- Proto-Germanic*tegun(dz)
- Proto-Germanic*tigiwiz
- Proto-Germanic*fedwōr tigiwiz
- Proto-West Germanic*feuwar tigiwi
- Old Englishfēowertiġ
- Middle Englishfourty
- Englishforty
- Ancient Greekπᾰτᾰ́νη (pătắnē)
- Latinpatina
- Latinpanna?
- Latinpannus?
- Proto-Germanic*panningaz
- Proto-West Germanic*panning
- Old Englishpeniġ
- Middle Englishpeny
- Englishpenny
- English todayfortypenny
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.