The story
From full + combo (“streak of correct inputs”). A full combo is the longest possible combo for a given chart.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
full combo
Today it means: The achievement of correctly playing all the notes of a level in a rhythm game. Full definition →