The story
gay + way; originally the name of the midway at the Golden Gate International Exposition.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
gayway
Today it means: Synonym of midway (“part of a fair where entertainments are concentrated”). Full definition →