The story
From gender + blind, by analogy with color blind (“holding no prejudice based on skin color; not paying attention to skin color”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
gender-blind
Today it means: Having the quality of ignoring gender, such as organizations that accept and/or house people together without discriminating on the basis of gender. Full definition →