The story
Onomatopoeic, imitating the sound of pouring or swallowing liquid.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
glug
Today it means: The sound made when a significant amount of liquid is poured suddenly out of something, such as a jug or bottle. Full definition →