The story
Created by rearranging letters in Gossip Girl, the name of a 2007 TV series. Equivalent to go + piss + girl.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
go piss girl
Today it means: Said to someone when they say they have to use the bathroom. Full definition →