The story
The senior citizen sense was inspired by a TV show in the 1980s, The Golden Girls, about a group of friends. The show's title was inspired by the traditional senses of the term but seems also to have been a play on golden years and silver-haired.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.