The story
By surface analysis, gopher (“burrowing rodent”, compare translingual Gopherus) + tortoise.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
gopher tortoise
Today it means: Any of the species of the taxonomic genus Gopherus, which are burrowing tortoises of southern North America. Full definition →