The story
Blend of 800-pound gorilla + elephant in the room.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
gorilla in the room
Today it means: A problem or difficult issue that is very obvious, but is ignored for the convenience or comfort of those involved. Full definition →