The story
The work permit from the historical greenish color (first used in 1946), the bank card from its green design, made to resemble US dollar bills.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
green card
Today it means: A US work permit, officially known as United States Permanent Resident Card. Full definition →