The story
- Japanese · derived from破墨
- English todayhaboku
From Japanese 破墨 (haboku はぼく), from Middle Chinese 破 (pʰà "broken up") + 墨 (mok "ink") (compare Mandarin pòmò 破墨, Cantonese po³-mak⁶ 破墨).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: A technique of using splashed ink in brushwork painting, especially for painting a landscape. Full definition →
From Japanese 破墨 (haboku はぼく), from Middle Chinese 破 (pʰà "broken up") + 墨 (mok "ink") (compare Mandarin pòmò 破墨, Cantonese po³-mak⁶ 破墨).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.