The story
The term in its original sense (the literal one) was clearly already a well-established term when Samuel Pepys mentioned a prominent example in his diary in 1662.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
halfway house
Today it means: A supervised residential facility that provides a structured transitional environment for people moving from institutional care, incarceration, or treatment back into the community. Full definition →