The story
- Arabic · derived fromحَلْوَى
- Persian · derived fromحلوا
- Ottoman Turkish · derived fromحلوا
- Romanian · derived fromhalva
- Yiddish · derived fromחלווה
- English todayhalva
From Yiddish חלווה (khálva), from Romanian halva, from Ottoman Turkish حلوا (helva), from Persian حلوا (halvâ), from Arabic حَلْوَى (ḥalwā). Cognate with Halwai.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.