The story
After small children disobediently taking cookies from a cookie jar to snack on, hoping that their parents will not notice.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hand in the cookie jar
Today it means: Used to indicate an instance of being caught doing something wrong, dishonest, or unauthorized, especially stealing or abusing a position of trust. Full definition →