The story
- Old English · inherited fromhēafodweġ“head-road, main-road”
- Middle English · inherited fromhauedwei
- English todayheadway
Partly from Middle English hauedwei, from Old English hēafodweġ (“head-road, main-road”); partly as a shortening of ahead-way, the source of the nautical sense. By surface analysis, head + way.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.