The story
From hep + cat, from hep (“sophisticated, aware”). Compare cat (“jazz enthusiast”). Attested in the sense of “sophisticated person” from the 1920s.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hepcat
Today it means: A jazz performer, especially one from the 1940s and 1950s. Full definition →