The story
Probably from Pennsylvania German (or in Amish/Mennonite use in reference to a hat-part, from Low German / Plautdietsch), cognate to German Hinterteil.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hinnerdale
Today it means: Hindquarters, butt. Full definition →