The story
From hob + nail. The oldest attestation is in William Shakespeare, but he likely did not coin the term.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hobnail
Today it means: A short nail with a thick head, typically used in boot soles. Full definition →