The story
Because its shape resembles the bindle on a stick supposed to be carried by hobos.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hobo bag
Today it means: A handbag or purse characterized by a crescent shape, a slouchy posture, and a long shoulder strap. Full definition →