The story
Said to be from hog + choker, because the scaly fish could get stuck in the throats of pigs when fed to them.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hogchoker
Today it means: Trinectes maculatus, a small flatfish found along the coast of parts of North America. Full definition →