Etymology
Today it means: A collection of requests, usually a list of household tasks assigned by a partner. Full definition →
From "Honey, could you do...", punning on honeydew.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.