The story
- Hokkien · borrowed from發啊 /发啊
- English todayhuat ah
From Hokkien 發啊 /发啊 (hoat--a), from 發 /发 (hoat, “to produce, to grow, to develop, to prosper, to pay out”) + 啊 (--a, “particle of exhortation”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: A traditional, festive expression used to wish oneself prosperity. Full definition →
From Hokkien 發啊 /发啊 (hoat--a), from 發 /发 (hoat, “to produce, to grow, to develop, to prosper, to pay out”) + 啊 (--a, “particle of exhortation”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.