The story
From hump (“to have sex”) and dumpling, suggesting something short and squat. Derogatory usage implies that such a child is little more than the product of humping.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hump dumpling
Today it means: A child. Full definition →