The story
Theories that the phrase derived from a tailor called Pink appear to be folk etymology. For further discussion see here (archived from the original).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hunting pink
Today it means: Scarlet, as worn by fox-hunters. Full definition →