The story
Likely an altered reduplication of hurling (“a tumult”). Compare Swedish huller om buller.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hurlyburly
Today it means: A noisy and disorderly tumult and confusion, especially as of battle. Full definition →