The story
- Latin · derived fromīnsequēns“following, pursuing, next”
- English todayin sequence
By surface analysis, in + sequence. Possibly a confusion from Latin īnsequēns (“following, pursuing, next”, present active participle).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.